LE SAVIEZ-VOUS
En orfèvrerie, le filigrane désigne un ouvrage fait de fils d'or, d'argent ou de verre entrelacés et représentant les formes les plus diverses : fleurs, oiseaux, corbeilles, vases ...
L'italien "filigrana", d'où dérive ce nom, vient des mots latins "filum" (fil) et "granum" (grain), parce que les Italiens, qui nous ont apporté ce genre d'ouvrage, y enfilaient de petites perles.
Par la suite, le mot "filigrane" s'est appliqué aux lettres ou figures en fil de cuivre, que l'on fixe sur la forme à fabriquer le papier et dont l'empreinte reste dans la pâte.