Hafgan
Dieu de l'Enfer
Les Celtes se plaisent à avoir deux divinités régnant sur le monde souterrain. Arawn est l'une d'entre elles et son double se nomme Halfan. Arawn Arawn apparaît au héros Pwyll Pwyll comme un grand veneur. Il se plaint de son rival qui usurpe son pouvoir et son titre et demande à Pwyll de l'éliminer en combat singulier.
En effet, chaque fois qu'Arawn et Hafgan se battent, leurs coups sont si violent et d'une telle vigueur qu'aucun des deux ne sort ni vainqueur ni vaincu. A chaque fois Arawn et Halgan se jurent mutellement amitié et pendant un an et un jour, ils échangent leurs domaines respectifs.
Au terme fixé, Pwyll a rendez-vous sur le gué avec Hafgan. Il doit lui porter un seul coup. Effectivement, l'autre abdique aussitôt. Pwyll rend son royaume à Arawn, mais reçoit, en remerciement, le titre de "chef du royaume des morts".
Sommaire de Lodace - Le domaine des Dieux - La mythologie celtique - 2ème sélection