Le sens populaire fait de "triste" un péjoratif ; la gaieté est le signe des grandes choses, mais elle peut être ironie.
Stéphane Mallarmé, Conversation avec F. Viélé-Griffin
Celui qui observe, en marchant dans les rues, verra, je crois, les visages les plus gaies, dans les voitures de deuil.
Jonathan Swift, Opuscules humoristique